Documentary: Keep Your Eyes on Guatemala / Tengan los ojos puestos sobre Guatemala (Archivo Historico de la Policia Nacional de Guatemala, 2014)

Documentary produced in collaboration with the Archivo Historico de la Policia Nacional de Guatemala (AHPN).

Keep Your Eyes on Guatemala (54:36) (English version)
Keep Your Eyes On Guatemala tells the story of Guatemala’s National Police Historical Archive intertwined with narratives of past human rights abuses and the dramatic effects they had on specific individuals and the nation as a whole. In addition, it highlights present-day efforts to preserve collective memories and bring justice and reconciliation to the country.

Martínez Escobar, Gabriela. University of Oregon Libraries. February 27, 2014. Keep Your Eyes on Guatemala. [Video File].  Retrieved from https://www.youtube.com/watch?v=NMsNtNn50Fs.

Tengan los ojos puestos sobre Guatemala (54:30) (Spanish version)
Tengan puestos los ojos sobre Guatemala (RT 54 min.) narra la historia del Archivo Histórico de la Policía Nacional de Guatemala (AHPN) entrelazada con relatos sobre abusos a los derechos humanos ocurridos en el pasado y sus dramáticos efectos sobre individuos concretos y la sociedad entera. Además, pone de relieve los esfuerzos que se hacen actualmente para preservar las memorias colectivas y conseguir justicia y reconciliación en dicho país.

Martínez Escobar, Gabriela. University of Oregon Libraries. February 27, 2014. Tengan los ojos puestos sobre Guatemala. [Video File].  Retrieved from https://www.youtube.com/watch?v=hD2IP5QrSK8&nohtml5=False.